回。孙策勒索三千金，还威胁要将袁绍赶出袁氏宗族，不让他回汝阳安葬。对袁绍来说，三千金虽然不小，却也不是什么大数字，他随时随地可以拿出来。但孙策的做法太卑鄙了，是可忍，孰不可忍。
袁绍打算拒绝，但郭图一句话让他咬着牙答应了孙策的要求。郭图说，孙策想什么并不重要，重要的是袁谭想什么，别人会想什么。袁谭在平舆做了半年的俘虏，现在孙策愿意放人，主公你还不愿意出钱，袁谭会怎么想，难道父子之情就这么淡薄？已经有人说主公打算废长立幼，袁谭任城之败是主公见死不救所致，现在又不想赎他回来，岂不是坐实了流言？你给的钱越多，说明你对袁谭越重视，流言不攻自破。
人言可畏，袁绍很清楚这个道理。除此之外，他更担心袁熙会受影响，他还需要袁熙攻击青州，吸引孙策的兵力呢。如果袁熙以袁谭为鉴，不肯尽力，会影响他的整个战略实施。
三千金在除夕夜悄悄起程，运往平舆。特地选这么一个时间点，是袁绍希望把这些不顺心的事都留在过去的一年，让新年带来好兆头。
三千金送走了，新年来了，但袁绍的怒气却没有消。他越想越窝火，恨不得立刻将孙策碎尸万段，所以他改变了计划，不等正月结束就下令