就像黑琴鸡叫唤似的，什么事情也不能做;比他稍有用一些的是一条汪汪吠叫着欢迎拉夫烈茨基归来的老狗:遵照格拉菲拉.彼特罗芙娜吩咐，买来一条又粗又重的铁链，把它锁了起来，它已经给锁了十来年，勉勉强强才能挪动一下，勉勉强强才能拖动那条沉重的锁链.拉夫烈茨基仔细看过了屋里的情况，然后走进花园，对花园他感到满意.花园里长满高高的野草.牛蒡.醋栗和悬钩子;不过园内有很多树荫，很多老椴树，椴树树干粗大，枝桠奇形怪状，让人感到惊讶;这些树种得太密，而且很久没有修剪过了，最后一次修剪不知是什么时候的事大概是一百年以前吧.花园尽头有一个清澈的小池塘，四周长满稍有点儿发红的.高高的芦苇.人类生活的迹象消失得太快了:格拉菲拉.彼特罗芙娜的庄园虽然尚未完全荒芜，可是仿佛已进入静静的梦乡，只要是未被人类惊动.烦扰的地方，地面上的一切都是像这里一样，寂静无声，昏昏欲睡.费奥多尔.伊万内奇也在村里走了走;农妇们一只手托着腮帮，从自己农舍门口望着他;农人们从老远就向他躬身行礼，孩子们都跑到一边去，狗在吠叫，可是叫得并不起劲.最后，他想吃饭了;可是他等着的仆人和厨师预计要到傍晚才会到来;从拉夫里基运来的行李和食品还没到，只
本章未完，请点击下一页继续阅读 >>