为您效劳。起初您倒也喜欢这样,但是后来您就开始感到厌烦,而这正是由于这种过于清楚的口音,由于这一连串永远是有备无患的辞藻。您不知为什么会开始觉得,他嘴里大概长着一个形状特别的舌头,它非常长又非常薄,而且红得要命,还有一个不由自主地转个不停的、非常尖的舌尖。
就是这样的一个年轻人现在飞进了客厅,的确,我至今依然觉得,他在旁边那间大厅里的时候就已经说了起来,所以进来的时候仍在说着。转眼之间他就到了瓦尔瓦拉·彼特罗夫娜的面前。
“……您瞧,瓦尔瓦拉·彼特罗夫娜,”他就象玻璃珠子似地说道,“我进来有一刻钟了,本以为能在这儿碰见他;他是一个半小时以前来到的;我们在基里洛夫那里见过面;半小时之前他动身径直到这儿来,并吩咐我一刻钟以后也到这儿来……”
(本章完)
佰度搜索 噺八壹中文網 м. 无广告词