；只有白露则端坐在中间，保持着标准坐姿。进屋以来，她除了翻译以外就没说过话，就象一台人形的翻译机。
罗尚首先受不了这种气氛，他发出大声叹息，换了个姿势，冲白露叽里咕噜说了一串法文。白露这一次没有立刻翻译，而是立刻用法文反问道，表情混杂着惊讶和一丝恼火。罗尚笑着挥手再三坚持，白露拗不过他，只得转过脸来，咬紧腮部，还想极力维持自己的冰山表情。
“萧先生……罗尚先生问你，你是否知道为何这样一位年轻漂亮的姑娘会嫁给一位老人，周君时是富翁吗？”
汤章威明白为什么白露会如此尴尬了，不禁一乐，心想这老外还真是直性子，想什么就说什么。他看看眼前蹙眉抿嘴的白露，觉得这冰山美人尴尬起来也很可爱，不由得脱口而出：“我和你一样，对这个很好奇，但起码一点可以肯定，周夫人很漂亮。”
白露瞪了他一眼，回译给罗尚听，法语单词仿佛是一个一个从银牙暗咬的缝隙中挤出来的。罗尚听罢，哈哈大笑，右手伸出大拇指晃了两晃。刚才两个人的敌意气氛烟消云散，无形中倒友好了许多。
沈夜这时从卧室回转来，罗尚和汤章威连忙站起来冲她手里望去。沈夜摊开手掌，在她羊脂玉般素净的