家发誓！”
“呼呼...好吧，算是我误会你了...你的事情解决了，现在，该谈谈我的事了。”
乔伊先是放下心来，接着便既担忧又是茫然地问道：“——玛雅，我真的怀孕了？”。
玛雅将手从乔伊的校服下摆伸进去，轻轻抚摸她滑嫩的小腹，说道：“将近三周了，你应该早就有所察觉才对。不用做B超，我可以明确告诉你，差不多23天......“
“23天，23天......”玛雅喃喃自语几句后，猛地站起身，双眼瞪得溜圆，叫道：“今天十月二十五号，二十三天前，也即是十月一号，或者二号怀上的，那不就是我们在波士顿的时候？shit，你肚子里的娃儿，是布鲁斯班纳老师的？”
乔伊嘴角抽动，蛋痛地说道：“玛雅，我知道最近从汉默那，你听得很多银乱趴体的事儿，但我是个有教养的淑女...唔，好吧，上东区很多有教养的淑女小姐们，都是那种趴体的常客。
可我真的没有乱搞，如果我怀孕了，很显然，就是布鲁斯的种，你还用得着算日子吗？难道在你心中，我就是那种同时交往十几个男朋友的骚货？”
“呃，对不起啊，乔伊，我没有的......”