人那里一再请求，终于说服父亲让他领兵去进攻上党。没想到上党还没攻下来，邺城遭遇了战火，听说袁熙已经死于非命，邺城被黑山军二十万围困日夜攻打，岌岌可危，而父亲已经将袁谭也召回，听说谁先救了邺城，谁就会继承父亲的职位，成为世子。
因此袁尚日夜兼程，只用了三天时间，就领着骑兵先赶了回来。今夜过了牛头峡谷，后面就有一个大镇子，离邺城已经不足一百里了，明日可达邺城，想必要比袁谭快的多了。
袁尚稚嫩，颜良却是用老了兵的，虽明知黑山军在邺城另外一边，颜良还是坚持自己亲自护送袁尚前来。夜色上来了，颜良传令打起火把前行。
牛头峡谷在连接太行山脉和邺城的必经之路上，峡谷底部扁平干燥，长不过二十里，成为进出太行山重要的通道。平时，袁绍都派有重兵把守，此刻却尽数抽调去了邺城守城战中，整个牛头峡谷一片死气沉沉。
牛头峡谷顾名思义，出山的山路岔为两股，形如两根牛角，因此得名。两条牛角一股通向另一大城邯郸郊外，另一股通向邺城，两条牛角之间，是一座不算太高的丘陵，丘陵中间隆起一座山包，活像牛鼻子一般，两眼小湖水，活像牛的两只眼睛，景色还算宜人。
牛