成翡鸟形状，这不是艺高人胆大，又是什么？”
要知道，翡翠本是一种鸟的名字，这种鸟羽毛非常鲜艳，雄性的羽毛呈红色，名翡鸟，雌性羽毛呈绿色，名翠鸟，合称翡翠，所以，翡翠业内一向有“翡为公，翠为母”的说法。当然，世人误会翡翠以绿为贵，也和红翡大多质量中下等有关，珍品红翡非常少见，甚至价值还在同等级的绿翠之上。
而玉镯又是贴身玉质首饰中最讲究玉工也最容易废了原材料的，席家这次机缘巧合开出上等材质的大块红翡，也是几经讨论才决定将红翡原石做成翡鸟玉镯的，并且将另一块同坑的绿翠石雕刻成翠鸟玉镯，和它成双成对。
“如果我说，我想把这对镯子作为知己之礼送给你，你会接受吗？”
席世源露出患得患失的神情。
叶伊摇摇头，说：“我不会接受，因为太贵重了。”
她将翡翠双镯放回锦盒，拿起箱子最角落摆着的鹅蛋大小表面光滑布满大理石纹的原石，说：“这块石头——”
“展品，”席世源说，“席家的门店时常会在显眼的位置放一些模样精致的原石作为展品，标价一千到五万不等。”
“你就不怕有人对石头一见钟情，非要买下来？”