族性的污辱字，若加上暴力和歧视，可以被当作“仇恨”罪行处理。黑人妹辱骂老板娘的那几日，刚好有华人被种族仇恨者当街绞死，凶手还在华人的身上刻了“chink”这个词语作为羞辱。
老板娘本就愤怒，听到这种羞辱话，当即不再忍耐，掏出防身的枪，在黑人妹转身要走的时候，将她一枪爆头！
这一枪，打开了黑人帮派和唐人街的全面战争。
黑人帮派认为华人挑衅，华人则觉得再这样下去华人在旧金山的地位会更加卑微，于是黑人帮派针对性的打砸华人的商铺，华人则在洪门的组织下也武装抗争。
这场华人和黑人的小型战争持续了一个月，最终以黑人死亡两百人、全面失败告终，从此黑人被勒令不得进入唐人街，而旧金山本地的警察也因为这件事情不敢再招惹唐人街的华人，至于导致整件事情的华人老板娘——事情结束后，她依旧在唐人街开着她的小超市，安分平静，直到三十年后寿终正寝。
她的墓志铭上写了一行字：一个伟大的不愿意服从命运的女人。
因为这件事，七八十年代最为流行的嬉皮音乐和迪斯科音乐都有以唐人街为主题的歌曲，其中最出名的是《唐人街女王》，在这首迷幻风格的歌曲中