非敞洁，哪怕是在没有夜灯的此时，走夜路只要是在能够被月光照耀下的地方，哪怕是羊肠小路也是显得非冲晰。
早已经被美酒喝得酩酊大醉了的矮人们也是被精灵守卫们搀扶着进了房间进行休息，这时，甘道夫在宴会结束之后突然对着埃尔隆德请求道：“埃尔隆德大人！”
“我有一张地图上面隐藏的信息需要你帮忙解读一下，因为在整个中土大陆，能够看得懂图上隐藏着的信息的，相信除了您以外也就没有其他人能够看得懂了！”
事实上整个中土大陆上面自然不只是埃尔隆德能够看得懂这地图上面隐藏的信息，不过精于人情世故的甘道夫自然也是很清楚所谓的花花轿子人抬人的道理。
随后，甘道夫也是对着矮人王索林使了个眼色。
尽管索林脸上的表情也是万般的不愿意，不过很可惜的是，他也是很清楚一点，那就是想要进入孤山，那么解读地图上面的信息就是必不可少的一个环节。
因此虽然他的内心也是非常不愿意矮人一族的秘闻被可恶的精灵一族获知，不过又谁让他们自己解读不出来地图上面的信息来呢？
因此纠结万分以后他最后还是无奈地从怀里取出了一张看起来颇为古老的羊皮卷轴交