以齿如瓠犀更好！”
李世民慈祥地看着徐才人说：“齿如瓠犀，螓首蛾眉，巧笑倩兮，美目盼兮。不正是眼前人的写照吗？”
徐才人低头给皇帝斟酒，两人对饮了一樽。李世民说：“惠娘，敢试策论否？”徐才人笑答：“怎么不敢？陛下请出题！”
李世民说：“近来吐谷浑慕容诺曷钵派使臣前来迎亲，朕尚未应允。朕想使西北边境长久安宁，到底应该选择战争还是和亲呢？”
徐才人默然良久，喝了一口凝露浆，方才作答：“自古邦交无外乎战和二策，其根本仍在于国家自身强盛与否。但中央大国即使国强民富、兵强马壮、政通人和、文德昭彰，也因地域辽阔，而有鞭长莫及之时，所以外夷蛮酋时常在四方边境觊觎窥探！王师一动就逃之夭夭，边境苦寒风沙之地，又难以屯田固守，王师劬劳无功，徒令国库虚耗。”
又答：“窃以为战不如和，这绝无屈辱妥协之意，以陛下雄师百万，战和在己，已立于不败之地，但要抚育黎民，长治久安，必须亲睦友邻，平息干戈，互结唇齿方为上策！《彖》曰：首出庶物,万国咸宁！如果陛下以文德服远人，以和亲靖夷蛮，就能形成烽燧不惊、华戎同轨的太平局面，使贞观之风传播千秋万载！”