头上裹着素白色的纱布，口中咀嚼着可口的饭菜，手里还握着装满了美味饮品的玻璃瓶子，雅可?勒梅尔现在已经完全放松了下来。
出海近两年，绕着地球走了大半圈，该有的的奇遇早都经过了，不想就要在到达目的地前的今日有了这一番不知是幸运还是诡异的事情发生在自家身上。
史布兰坐在雅可对面，一边喝着从基地带来的可乐，一边打量着面前的这位。他在欧洲待得久了，但对于本时代的认识还很有限，是以当初见雅可时，便以为是惯于在此地行走的西班牙人或是葡萄牙人，可惜史布兰并不会葡萄牙语，故而用西语问过一回见雅可并无反应后便改用了法语，十七世纪的欧洲，法语本就强势，若此人真是从欧洲来，当能听得大概。见雅可有所反应，史布兰突又省悟到，恐怕常在这片海域的还有荷兰人，于是又改用德语。所谓荷兰语者，实是低地德语，乃是德语方言之一种，史布兰留学欧洲时久在西普鲁士各处游历，说几句德语方言自不在话下，不想这男子果然听得懂。
“若说起大洋上诸国，当以朋友岛上的土著最为可恨，不知道当初是谁给取的名字。”肯特?吉约姆喝着可乐，说这话时尤在咬牙切齿，他是此次出海两艘商船中其中一艘的恩德拉赫特号