参加此次宴请，听父亲说在万里之外的不列颠老家，贵族们也有聚在一处宴饮的习惯，与日本分席而座不过两三指宽腌鱼便拿出来待客相比英国的宴席显得更为丰盛。
难道这种奢侈得有些让人咋舌的席面就是自己那个从未见过的祖国才有的派头？恍惚间他心中想到。
然而事实告诉他显然并非如此，因为宴会的主人很快便出现在场中，相貌显然是个唐人——传闻中的澳洲海商。
那位平求圣便是父亲的恩人，按照坊间传言这位平老爷也有日本血统，出身伊势平氏，是六波罗殿平清盛的后人，源平两氏坛之浦一战后他家渡海流亡，定居大宋明州（注：宁波），世代与当地豪族通婚姻。后蒙古大军南下侵宋，又不得不一路举家南迁，先后经占城、爪哇到达澳洲，至今平氏澳洲一脉已生衍了三百余年。
这传言似乎并未证实，也从未听说平东主自己承认，但约瑟夫依然觉得亲切，或许正是来自这传闻中关于异族混血的认同，在约瑟夫看来，平求圣与自己本应是同一类人。
马込勘解由看待问题则有不同，外甥代表的是他的父亲三浦按针，既是为了商业上的合作，也算在帮平户的英国商馆探路，他不相信这里的消息最终不会传入其他英国人耳中。