早上，千寻感觉到有人靠近，她不敢去看是谁，害怕的躲在被窝里，但只听到那人让她去桥那一边要带她去见父母。见父母的欲望驱使千寻穿好衣服，依约去桥那一边，路上还碰到一个戴面具的妖怪。之后，千寻见到了昨天帮过她的白龙，她才放下了戒心跟着小白来到猪圈。
看见爸爸妈妈现在的模样千寻伤心至极，但是她知道自己不能绝望，能救父母的只有自己了。
所幸还有白龙的帮助，还有自己那张没来得及扔掉的贺卡让自己想起自己的名字。这让千寻感觉到了那么一点点希望。
千寻一边吃着白龙给她准备的饭团一边放声大哭，突然有一条锁链从旁边的大树上伸过来抢走了一个饭团，一道不客气的声音传来：“哎呀呀，白龙大人居然交了个人类女朋友，这个饭团我就当做封口费啦，刚好我忙了一晚上还没休息过，吧唧吧唧，还挺好吃的诶！”
千寻转头一看，少年坐在大树的树冠上，黑色的头发却流着淡淡的金光，肌肤细致白嫩，略微紧身的淡绿单衣打底，白色狩衣显得清雅脱俗，长着一双清澈明亮的眼睛，仿佛在告诉千寻不必害怕我值得信任，周身带着一种很舒服的气场更是加深了千寻的好感。
“喏，我用这壶水和你换了，只