多尔衮拿下这里，不是为了攻打明朝，他才不会白白消耗正白旗子弟的实力，为皇太极做嫁衣。
多尔衮通过翟家提供的战船，要在繁盛的海上贸易里分一杯羹，直到控制整个北洋的海上贸易。
这座破败的小城，可不就是一座铺满金银的金色城池。
别说是一座盛产貂皮的城池，就是十座二十座也不及一座金州卫所。
多尔衮裹紧身上的袍褂，准备进入他的龙兴之地。
但是他的壮志凌云还没维持多长时间，就被一条消息给破坏了。
一名辽东来的汉人包衣，跳下辽东大马，跪在雪地里禀报道：“主子不好了，翟家家破人亡了。”
坐在千里马上意气风发的多尔衮，挥舞马鞭的动作，瞬间僵在了寒风里。
神色恍惚。
过了很久才回过劲来，跃下战马，拖着汉人包衣的领子把他提到了面前，平静道：“再说一遍。”
汉人包衣看见主子这副表情，当场就吓尿了，嘴巴哆哆嗦嗦的说道：“主子，翟家...翟家....”
还没说完，多尔衮拔出腰间的顺刀，一刀宰了这名汉人包衣。
前些年因为长途奔袭北平那件事，多