测过货轮，三十公里距离，在海军性能最优异的望远镜内仍是一个小黑点，勉勉强强能看出基本轮廓，照着识别手册确定出为非战斗舰艇罢了。在北纬三十度左右的南部湾尚且起了如此严重的封冻，阿斯特丽德简直难以想象北纬四十度波士顿一线的冬季。会比老帝国境内更冷么？她习惯于用老帝国称呼记忆里六十年前的七芒星帝国，新帝国则是以纽约为首都，自号新泽西帝国的可笑势力。
军事科技的进步不意味着士兵就不需要棉衣被服这等使用了几千年的低端物资，拿破仑侵俄战争里，法军的御寒衣物不比盟军东线士兵有任何本质性上的差别。毕竟不是人人都有资格装配外骨骼与机甲，百万人行进在大陆最荒凉贫瘠的冻土上，一只盛着热乎卷心菜汤豁口瓷碗与一支风暴脉冲步枪，让刚从齐膝深积雪里举步维艰回来的侦察兵挑一挑，傻子才不选热汤。阿斯特丽德在荒野里过夜都是呆在有气闸的机甲里，穿着短袖都能睡得暖暖的。可她也听过一些小道消息，例如用上世纪冷战时期库存武装起来的三线部队，闯进了森林清剿游击队，结果被人发现时成了冰棍，试件时连脑脊液都冻硬了，就像一碗冰沙，哗啦就碎了。
老爷的空军，少爷的海军，后娘的陆军，狗/娘的陆战队。阿斯特丽德呼出