en??l??iset maallemme?（谁叫俄国人在我们的国家里？）”西蒙眼角余光中，洛塔军士一下子就跃上土丘，这个四十来岁的老兵已经有四个孩子了，最小的一个还在吃奶。军士用头巾把脸全裹了起来，遮着寒冷，他给眼睛留了条缝。而正是这条缝，西蒙看见了军士蓝蓝的眼瞳里尽是冷漠而严肃。“SiSu。”西蒙默念道。
“Emme voi el???? jouluna,T??t?? kutsutaan ven??l??isiksi ei voi el???? jouluna.（我们没法过圣诞节，那就叫俄国人也过不了圣诞节）。”老军士犹自带着怒气，西蒙理解他的心情。但人不能老带着这样的愤恨走进战场。于是西蒙选择闭上了嘴，不再说话，他挠了挠手腕，抠出了一只像是蚂蟥的虫子，他呸了一口，纳闷着怎么这么冷了也总能碰见倒霉的事情，他把这只吸满了血的寄生东西捏死，鲜血顿时晕开，一紧袖线，什么也看不出了。
望远镜里还是那副老样子，雪、雾、林海，一望无际的林海。丛山外风雪飞舞的地方，冬天里严寒逞威的地方，松树和杉树被吹得猛烈摇摆的地方，大把大把的尸骨已然埋葬。