县令，今随孙太守一同出征。下官官微位卑，何德何能，让大人记住在下的名字。”
张咨端起酒觞敬道：“韩县令过谦了，韩县令少年有为，且能做出这些美食，日后前途无量。”
韩玄将酒一饮而尽，放下酒觞道：“君子远庖厨，这些菜都是下官的厨师所做。”
韩玄心说原来这张咨也是个吃货，只见他迫不及待地夹起了一个灌汤包放入嘴中，又被烫得嗷嗷叫。众将见他失态，不禁捧腹大笑，他们自己吃的时候也被烫得不行。
孙坚酒席上又和张咨攀交情，等众人都喝醉了，孙坚的主簿突然进来禀报：“前有文书传给南阳太守，但至今道路尚未修整，军用钱粮尚未备足，请将他逮捕交付下官问个明白。”
张咨闻言惊得酒醒了大半，想要离去，便起身对孙坚说要如厕。张咨刚要出营门，却被帐外孙坚的士卒拦了回来。他刚想要喊他那几名随从，他的随从都是他手下大将，想召他们前来护卫。没想到一员虎将走了出来，正是祖茂，祖茂和几名悍卒押着他的大将来到他面前，张咨吓得连连后退。
这时主簿又进来向孙坚请示：“南阳太守致使我义兵停滞不前，使贼不时前来袭扰，请收出案军法从事。”
孙坚