惑,既然预测的都是五五开,那怎么算是“出言谨慎”呢?然后刘翻译笑着跟他解释,说你还不了解韩国人的一个特点。韩国人最大一个特点,其实就是“嘴硬”。比如他现在说“五五开”,但是你不能从字面上来理解的。他们说五五开的时候并不是心里真的认为五五开。他们只是认为李石佛赢面小的时候才会这样说。而他们真的认为五五开的时候呢?那么可能早就已经吹上天了。
&是说韩国人从来不会承认自己真的实力不行。即使他们真的认为李石佛的水平要比小强差点。但是他们说五五开,这已经是最低限度的措词了,是这个意思吧?”
&对,就这个意思,现在你就明白我为什么说他们“出言谨慎”了吧。”
&哈哈哈。”
当张大记者和刘翻译走进发布会现场的时候,他们其实一直在探讨“出言谨慎”的话题。因此当他们走出会场以后,张大记者才会来打趣李小强的“你们说得都对”。
&呵,你们不要搞错了,我是真的认为他们说得没错。在我的心目中,我是真心认为这次决赛是五五开。你们要是不信就算了。。。”
对于李小强现在的“假撇清”。其他3位自然是不会放在心上的。他们