除非外力强行中止程序，否则必需在五小时的深度睡眠结束，进入浅睡眠后才可能通过人声唤醒。
强行中止程序需要破解个人终端，在联邦这几乎是不可能的事，上一个破解个人终端的黑客，至今还被关在联邦最高级别的小黑屋里，他还需要在那里待上五百年才能出来，如果他能活到那时候的话。
纪昀是被“滴滴”声吵醒的，这是个人终端的警报音，这是罗宋给她各种安全“小知识”时，一同载入她终端的可疑运动警报程序。运动警报程序的敏感度罗宋帮她定在中级，人类和中低危生物不警报，终端拥有者日常活动时不警报，只在夜间有可疑人物和遇到极高度危生物时才会发出警报。
就像那天的阿福巴卡，中低危生物不予警报，所以她才会有机会尝到念力植物的味道，也才有机会用到学习过的安全“小知识”。
纪昀看到代表极度危险的六度光标和频闪红灯时，才想起来她终端上还搭载着这样一个程序，纪昀急忙翻身取出临行前护卫队长派发给他们的电磁枪。将电磁枪的按钮打开，纪昀一边喊人，一边跑出帐篷，她甚至来不及把防寒的外套穿上，就冲到隔离网边缘。
但凭她的双眼，真的什么也看不到，就是戴上配发的热成像视镜，也没能观察