大酒店都为之颤动。
乐王起身说道：“大家尽情欢乐跳舞吧。”
随后舞曲响起，霓虹旋转，舞场开始。
三王向众人鞠躬示意，然后走出舞场，那褐发美女一直跟在身后，寸步不离。
真强从背后一直看着那褐发美女，心想，如果现在和她较量不知道能接她几招。
那褐发美女走出门就在转弯时，突然回头一双犀利的眼睛射向真强，然后消失在门后。
真强心中一颤，还没来得及移开眼睛，褐发美女已经消失在门后。
舞池中众人纷纷入场跳舞，无数美女小姐往来穿梭，一派灯红酒绿，纸醉金迷。
而鸟儿则用眼镜扫描四周，想找到龙珠能力者，扫描完后，鸟儿说道：“这里没有龙珠能量的反应，他应该不在这里，我们到其他地方找找。”
随后真强和鸟儿出了歌舞厅，回到房间，拿出玩具小飞机，一按按钮，玩具小飞机变成椅子大小，二人站上小飞机，全身隐身，从窗口一飞而去，在城市中四处寻找。
根据磁场反应只能大致知道龙珠在某一城市，而具体什么地方，很难探测，只能一个个寻找。
二人找到半夜，找遍城市，一无所获，始终没有找到那个龙珠能力者