们两方出现了极大的误会。我想我遇见的问题，并不是我自己的个案，也许所有来自中国，甚至整个亚洲文化背景的留学生都遇到了类似的问题。于是需要有人将这件事表达出来，在彼此误解的双方之间搭起一个桥梁。”
镜头一晃，里面出现了辛欢。她小小的身子上，套着小背心和大大的工装裤，头上卡着大耳机，瘦得双腮都塌陷去，像个小小的猴子——可见她当时为了这个片子，吃了多少苦。
镜头又一转，换到了校园之外。辛欢出镜，带着镜头沿着伦敦的街道前行泸。
“问题还不光出现在校园内，其实整个生活层面都相似。我在这条街上的一间餐馆打工，有一次马桶堵了，老板娘要我疏通。找不到能起作用的工具，老板娘竟然要求我用手去掏出来……我知道那家店从前有许多来自亚洲的留学生，也许他们的沉默与驯顺给了老板娘误读，于是她才会习惯性对我也那样颐指气使。我当时便朝她吼出来，对她说，这是她的店，是我的工作也是她的责任，如果她肯同样用手来掏，那我也绝不犹豫！”
镜头一晃，露出辛欢狡黠的笑脸：“……后来，当然没有用手喽。不过老板娘被我一吼，后来反倒跟我成了朋友。她说因为从前的亚洲留学生从来都不说一个不字，于