了生活平静的精灵们好奇的视线，可这些都不能改变翡翠鱼鳞嘉兰诺德分店被格鲁视作奇耻大辱的销售额！
——开业已经半周了，可这个小店的销售额依旧几乎为零！
绝不是格鲁不够上心，而是他用尽了各种手段也无法改变摆在他眼前的既定事实。
嘉兰诺德所有的精灵居民几乎都身无分文！
并不是他们穷得叮当响，只是他们早已习惯了千年以来一直未曾改变过、以物易物的原始交易方式，在面对翡翠鱼鳞明码标价的菜单时，即使是涵养出色的精灵们也免不了变得不知所措。
制弓师历时八年呕心沥血打造的铁木长弓，放在人类商人手中那得是足以当做镇店之宝吸引顾客的压箱底手段了。可如果用来兑换成全鱼宴又应该连开多少桌呢？还有那些嘉兰诺德的特产，精致的木梳、木杯、木盆之类的器具……能够拿出散碎金银付账的精灵可以称得上寥寥无几。
格鲁甚至发现一位曾经受顾与他，参与了翡翠鱼鳞店面建设的木匠师傅都在用银块付账。
“狄更斯先生，我们曾经为您的劳动付出过薪水的啊。为什么您还要用这些碎银来付账呢？”格鲁觉得自己有些无法理解这些精灵的想法，殿下曾经说只有用出去的钱才是真的钱