。”
“我说，你准备好了吧？”那是弗农姨丈，他还是那样一张紫红色的脸庞，还是满脸短须，还是用怒气冲冲的目光瞪着哈利。在这个挤满普通人的车站上，哈利手里竟然明目张胆的提着一个猫头鹰笼子，真是可恨。现在，他身后站着的是佩妮姨妈和达力表哥，他们俩一见到哈利就吓得面无人色了。
“你们定是哈利的家人了！”韦斯莱夫人试着去跟他们搭腔。
“可以这么说吧，”弗农姨丈不客气地说。“小家伙，快点！我们没有一整天的时间来给你浪费的！”说完就走开了。
哈利急匆匆地对罗恩和赫敏道别，哦，还有杜腾。
“那么，我们过了暑假再见吧！”
“希望你——嗯——有个愉快的假期。”赫敏在见到弗农姨丈后已经不敢肯定她说的这句话了。她很奇怪世界上竟然有这样讨厌的人！
“噢，我会的，”哈利说。他脸上绽开了一个灿烂的笑容，罗恩和赫敏这时都感到很诧异。“他们不知道那个在家不准使用巫术的禁令的！那么，这个暑假我敢保证，在德思礼身上肯定会发生很多有趣的事……”
哈利的话，让周围的几人都有些哭笑不得。
“事实上不必等到回家……”