了！”喜欢爱尔兰队的巴格曼喊道，似乎被比赛的突然结束弄得有些茫然，“克鲁姆抓到了金色飞绒，可是爱尔兰队获胜了。天哪，我想大家谁也没有料到会是这样的结局！”
比赛结束了，爱尔兰队在金色飞贼被对方拿下的情况下依旧获得了胜利，赛场变成了欢乐的海洋。
杜腾一行人离开体育馆准备返回营地，但潮水般的人群瞬间就把他们包围了。
当他们顺着被灯笼照亮的通道往回走时，夜空里传来粗声粗气的歌声，小矮妖们不停地在他们头顶上穿梭飞驰，挥舞着手里的灯笼，嘎嘎欢笑。
一行人费了九牛二虎之力终于到了帐篷边，可是谁也不想睡觉，主要是睡不着，周围实在太喧闹了。
最终韦斯莱先生便同意大家喝完一杯可可奶再进帐篷。
几乎是一瞬间，大家就为刚才比赛的事争论起来。关于撞人犯规的问题，韦斯莱先生和查理争得不可开交。最后金妮在小桌边睡着了，把一杯热巧克力全洒在了地上，韦斯莱先生这才命令大家停止对比赛的争论，进去睡觉。
赫敏和金妮钻进了旁边的帐篷，男孩子们换上睡衣，爬向他们的铺位。即便是此时，他们仍能听见营地另一边传来的歌声和奇怪的撞击声，在夜空里久久回