深夜，皮埃蒙特伯爵领首府都灵，如同往常一般，平民区昏暗莫名，所有人都已经进入睡眠之中，恢复精神准备面对明天繁重的劳力，而富人区则依旧灯火通明，即便是街上的路灯，也没有熄灭，而是熊熊的燃烧着，指引着每一位先生在醉酒之后不至于把自己怀中的美人带到其他人家里去。
要是说唯一有些区别的话，或许就是最近感冒的人变得多了，平民之间死亡率开始有些提高，不过这也正常，这是大城市的通病，每年季节转换的时候，由于气温的下降，再加上平民的窘迫让他们换不起衣服，而又因为这个原因致使他们都聚居在一处处的小院落中，这样的环境自然会让传染病散播的很快。
这也就让都灵这座拥有四万人口的城市每到季节变幻的时候都会出现一道奇景，在平民区和富人区之间，都会由富人出钱够买大量的柴火和燃油，然后在这一条界线上每过10米左右的距离就放置一个火盆，这样做，既可以让平民们可以享受到温暖的夜晚，让他们减少患病率，也可以当做是警告，让他们知道，如果再往前走，那么就会受到攻击。
这么做虽然有失人道，可是却给都灵这座古城带来了一道美丽的风景线，每到夜晚的时候，从远处看去，就如同给这座城市披上了一条