早晨，我们一条鱼也没钓到。”凯尔感叹道。
“你听过姜太公钓鱼的故事么？”易三问凯尔。
“听过，你说说吧，看和我知道的有没有什么出入。神话寓言啊什么的，一个世纪一个样。”凯尔有听说过。
“太公涓钓于隐溪，五十有六年矣，而未尝得一鱼。鲁连闻之，往而观其钓焉。太公涓跪石隐崖，不饵而钓，仰咏俛吟，及暮而释竿。”易三从小和爷爷学习中国的经传子集，对一些著名的典故那是倒背如流。
“什么意思？”凯尔这个年代的语文大都和政治相关，像古文这一领域他是一窍不通的。
“这个是出自晋朝的苻朗的《苻子·方外》，大概就是说姜太公在一条不知名的小河钓了五六十年的鱼，一条也没有钓到。鲁连听说了之后，去那里看他钓鱼，发现他钓鱼是没有饵的，一边钓鱼还一边唱歌，到了傍晚就回来了，一如既往。”易三简单的意译了一下。
“这简直是神经病啊。在现在看来的话。”凯尔了解的可没那么多，只知道愿者上钩这个歇后语而已。
“而且，他的鱼钩是直的，鱼钩还不放在水里，离水面有三尺只高，鱼要跳起来才能咬到没有饵的鱼钩。”易三强调了姜太公这种行为的特殊。