惹上气味的东西，有些东西气味儿大，可不敢随便吃，叫主子们闻见了就太冒犯了。比如说羊肉膻，河鱼腥，鲜果倒是可以，但不能吃多了闹肚子，出恭一是不雅失面子、二也是不尊重主子。（哈季兰：这年头东西原汁原味儿本是好事，到了宫里还有这个缺点？）”
……
乌雅嬷嬷除了说自己在宫里经历的一些事作为素材来说言行举止，还说了一些事情让哈季兰听了好些耳朵的古代八卦，过了一番耳瘾的说。乌雅嬷嬷的一大特点，特别‘感恩’，几乎听不到她说人坏话，她很会说的。你得从她的话里分辩一下，这些话背后各人的性情和缺点甚至是坏心眼儿。（哈季兰：我就知道从里面出来的就没有省油的灯，得，学说话比较重要的。）
哈季兰知道了，四阿哥的妈原是宫女，估计是托了三藩的福，那几年没选秀，老康拿宫女顶秀女了。她人长得不错，表现得投老康味口。像德妃这样包衣出身的宫妃，宫里还满有几个的，比如万琉哈氏，虽未生子。说起这些人的时候，姑姑们的脸上淡淡的。等说到生下八阿哥的卫氏的时候，嬷嬷的表情也没多大变化。只是说一下：“那位主子，”一顿，“出身是低了点儿，所以八阿哥跟在惠主子那里养着。”
……