美子的香艳侍奉搬到了水六斤水七斤居处，一起疗伤，一起习武。
水六斤心思都在这次合战从阿哥身上学来的武技里，水七斤却撩拨阿哥：
“阿哥，为什么总是躲着美子侍奉你？”
不料，如今的山本镇南虽在倭国这多月经历惊险，却仍然是那个心怀仁心的林镇南，说出了倭国少年领主不会有的，而福州林远图教养出的爱子林镇南说出来却自然而然的话：
“倭国人身份等级鲜明，酒井美子出身贱民，在贵人眼中就是一件货物而已，酒井美子与其父酒井大郎虽然已经是极为大胆精明的人物，托身献财参与到了莫大风险中才有今日地位，仍然为所得的信赖而觉得不安。在酒井大郎来说，把爱女放在家主身边，自己追风逐浪为家主奔波是一种讨得心安的选择，在美子来说，自荐枕席便是她认为的忠诚所在了。”
“我不是嫌弃她，而是要她明白我看重她父女的忠诚，不在这区区的一夕之欢上面。”
水六斤并不关心这些，还是看到水七斤傻呆呆反应不过来的样子，替他问了一句：
“这和阿哥躲着美子侍奉你，有什么关系。”
林镇南长出口气，使劲儿捶了捶脑袋，只好按照俩弟弟可解的话解释：