进入天墉城，到处都见不到云溪，这时二师兄前来，说明了最后一项考核的内容，就是去翡翠谷平安渡过一晚，会有人带着他们去，如果顺利出关便是通过考核。
二师兄来找屠苏带队，屠苏不愿去，二师兄以紫胤真人的脸面挑衅，屠苏果然同意。屠苏将大家带到翡翠谷，自己就一人枯坐一旁。少恭问晴雪这是不是她要找的人，并上去与屠苏攀谈想要试探一下，谁知屠苏根本不理他，少恭只好灰溜溜回来。到了晚上，有人开始议论屠苏，觉得他根本不可能保护好他们，而且天色已晚，根本不会有妖怪出来。话音刚落，树林出现异动，一绿色的怪异物体出现，大家被吓得屁滚尿流，而屠苏见此只是淡然起身在一旁观望，还靠在一旁数起怪物数量。
晴雪安抚少恭不要害怕，说这些只是精灵，还一起站到屠苏身边看戏。而树林深处，二师兄和肇临偷偷放出几只妖怪，随后和肇临离去。妖怪飞出抓伤一人，屠苏见势不对立即上前营救，并让晴雪和少恭带大家先离开，自己与妖怪缠斗，晴雪与少恭在一旁观望。肇临终是不放心，折身回去帮忙。屠苏打落一只妖怪，肇临恰好赶到，屠苏让他赶紧去通知陵端。这时另一只妖怪从屠苏背后袭来，少恭见此冲上去推开屠苏，自己却被妖怪抓走。