其中天庭神系是卡拉图大陆最古老的神系，是伴随着翔龙人在卡拉图大陆建立文明就一直存在的古老神系。祂们的首领是一位被称为翡翠君王的强大神力，这很明显是地球华夏道教信仰中玉帝的某种同位体，祂是天庭的最高统治者。
就独孤凤所见，这位翡翠君王的化身是一个一个留有白色长胡子的秃头老头儿，他看起来颇为和善，据说他从来不会发火，但是如果有神仙失职，他会给予他们应得的惩罚。如果有神仙堕落，他则会把他们打落凡间受轮回之苦恩恩，听起来似乎还保留着东方神系的传统。
而这位玉帝的领域叫做翡翠宫殿，位于机械境，与大多数东方传说一样，翡翠宫殿中也栽种着蟠桃树，由寿星负责看护。
这个天庭神系颇为强大，除了翡翠君王之外，还有两位强大神力。一个是名为“山海经”的风暴与海洋之神，一位是名为赤松子的降雨之神。
山海经拥有大鹏鸟的身体和一个硕大的人类头颅，他是东方海洋和风暴的主宰，海中航行的人们需要对他奉献出贵重的物品来换取顺风和平安。这家伙的神圣动物是据说是鲸，独孤凤十分怀疑它的本体其实就是一头鲲鹏。
山海经的领域位于机械境巨大的齿轮上，和上帝的翡翠宫殿相接。从他