会一时大意被白骨蝙蝠伤到，买给翎姐的康乃馨遮挡了视线也是原因之一。
康乃馨并不单单是只能送给母亲的花，它的花语还有“宽容、亲情思念、伤心与懊悔”等含义，送给正在生气的姐姐也是比较合适的。
然而荒夜帮南克开门的时候一脸歉疚，他告诉南克，自己藏在游泳池换衣间里面的酒，不知怎么回事出现在了司马翎的卧室里，当他发现的时候司马翎已经喝醉了。
“怎么会出这种乌龙事！？”南克郁闷不已，“你舍不得扔是不是？当管家还真挺入戏啊！”
虽然司马翎喝醉了，而南克知道翎姐酒品极差，喝醉了以后不能用常理揣度，但是他来都来了，脚踝又受了伤，没理由就这么回去。
于是南克硬着头皮去二楼找司马翎道歉，在看到翎姐手里拎着一瓶82年的法国拉菲，金发散乱，醉醺醺地斜倚在客厅的贵妃床上以后，南克痛心疾首道：
“二爷早就嘱咐过不要让你喝酒，你看看你这是什么样子……”
“你……你管我？”司马翎的怨气很大，“你和翡翠夜夜笙歌我都不管，凭什么我喝点酒就要让你管？”
司马翎说着就在贵妃床上翻了个身，吓得南克把手里的康乃馨全掉到地上了。