。
充满悲伤的卡车行驶在堪萨斯州的公路上，车内的广播里传来北极光低沉的声音：“欢迎来到僵尸爆发第三年第六个月的第三天。如果你在听广播，那么必须得恭喜一下或者同情一下，因为你还活着。如果你注意到了我今天的声音比以往都要来的绝望，那是因为我们失去了一个特殊的人。我知道大家每天都在失去着身边的人，被僵尸咬掉脸颊比活着要容易的多。但是这个人，是一位值得提及的人物。查尔斯.加内特，国民警卫队预备役中士，是一个对生活充满希望的好人，他并不只为了自己，他还为别人而战。他在最近的日子里完成了很多不可能完成的任务，他给人们带来了希望，加内特中士为了带给我们希望而死，对于您的行为，我仅代表这个伟大的国度向你致敬。”
……
行驶中的卡车前盖冒出白色的雾气，多克驾驶这卡车缓缓停在路边，多克和一万下车检查。
“又是散热器么？”骑着摩托车的麦克和艾迪返回到卡车前问着。
多克打开车前盖看来看答道：“是的。”
墨菲下车指着沃伦说道：也许她可以修好。”
多克说道：“老兄，她需要好好休息，她有创伤后的压力。”
墨菲继续