。
陈重返回纽约后，依旧照常的的工作休息，在法国巴黎的那个甜蜜的吻也留在了记忆深处。
亚历克西斯对卡塞尔等人说是一个神秘人救得她，卡塞尔也没有说遇到自己父亲的事情，每个人都有自己的秘密，只不过陈重的秘密更多了一些而已。
陈重还是经常会去布鲁克林的小餐厅吃饭，麦克斯和凯瑟琳这一对姐妹花很吸引他，无关男女感情，只是欣赏她们身上的乐观精神，陈重想资助她们一点资金开蛋糕店，可是被自尊心很强的麦克斯拒绝了。
今天难得的没有凶杀案，凯瑟琳和麦克斯打来电话，想要陈重帮助她们运送几件二手的家具，乐于助人的陈重开着租来的货柜车，来到了约好的二手商店。
陈重在商店门口找到姐妹俩，将凯克斯和凯瑟琳买到的床和沙发还有一些柜子装进车里。
开车来到她们的公寓，将家具给她们搬进去后，顺便参观了一下，房间内的混乱令陈重大开眼界，院子里养的马将她们公寓的档次提升了很多，坐在沙发上吃了两块小蛋糕后，谢绝了麦克斯习惯性的小调戏，陈重起身准备将车送回租车行。
关闭后车厢的时候，车厢内的一些暗红色的污渍引起了陈重的注意，经常接触尸体和鲜