最后终于安静下来，这时凯特尼斯看到每个屏幕上都有自己和艾瑞克的画面。
两人相隔几英尺站立着，可这个距离在每个观众的眼里是永远无法逾越的距离。
可怜的、悲情的一对啊！
“贡品”列队回到训练中心的住处，大家都集中到电梯旁。
凯特尼斯小心地避开宁匀，选手面对面站着，没人开口说话，但好几个人都用不善的眼光看着两人。
气氛很诡异，尤其对宁匀和凯特尼斯来说。
不久，其他人都走了。
凯特尼斯抓住宁匀，羞怒道：“你到底要做什么？你没有权利这么做，你没权利那么说我！”
宁匀沉默不语。
这时电梯到了，团队全体人员都已来到。
艾菲、黑密契、辛纳和波西娅。
“怎么回事，凯特尼斯，你在干什么？”黑密契问。
“这是你的主意，是不是？让我在全国人面前变成傻瓜？”凯特尼斯回答道。
“这是我的主意。”宁匀坦然，“黑密契只是帮我运作了一下。”
“是的，黑密契帮你运作，帮你！任何人都帮你！”
“你确实是个傻瓜。”黑密契厌恶地说，“你觉得他伤害了你