。
跨星系进行坐标跳跃式航行的时候，其实操作员以外的乘客们很无聊。
地球上不管是搭乘哪种交通工具，乘客都是可以趴在窗口看外部的环境的，如果外界的环境不错的话不少人还喜欢拍照纪念一下。然而在太空中以超光速进行的坐标跳跃，飞船基本是一直处于亚空间状态，在亚空间中，飞船外部的一切无法用肉眼去观察，能够看到外部世界的，只有一次又一次的从亚空间跳进正常宇宙那一小会时间。
秋雁在听完解释以后显得很安静，坐在控制台旁边的小椅子上似乎是在发呆。江游能理解她现在的状态：突然直接接受了太多的信息，换谁来都得懵，只是看会懵多久而已。他在精神链接里联系数据终端，得知自己的飞船离主权枢纽还有不到一半的路程，想了想，决定先给小丫头一个转移注意力的时间。反正整个主控室都是思维控制的，于是他弄出一张饭桌，再从自己的存储空间里掏出之前在钟表国买来的午餐——可现在如果按照地球时间算的话已经是傍晚了。
轻拍了一下秋雁的肩膀，小丫头像是被踩到尾巴的猫一样嗷的一声就跳了起来，待看清是江游后才拍着自己的胸口说，“姐夫你干嘛，想吓死我啊，不知道人吓人才是最可怕的吗！”