你为什么不回你房间去睡？＂
＂那还用说，万一妳这个病人半夜出什么问题怎么办？我可承担不了后果。＂
＂你怕什么，我又不会趁机敲诈你。不要以小人之心度君子之腹。＂奥加撇嘴，＂而且我已经好了。＂
丹尼尔忍不住偷笑；他知道倔强如奥加．马尔曷，要她说一句＂谢谢＂简直比登天还难，这么说也等同谢谢了。＂你昨天几点睡的？＂她问。
＂最后一次看时钟是四点十分。＂丹尼尔道。
奥加瞥了眼墙上的挂钟。现在是六点五十左右。
＂你睡不到三个小时。＂她指出这个显而易见的事实。
＂可不是。＂丹尼尔打了个大大的呵欠。天知道从小到大熬夜都不是他的强项；这得归功于幼年时他母亲的严格管教。
＂我看你再睡会儿吧？我七点十五再叫你。＂奥加建议。
＂不必啦，再睡也没办法睡多久，反而搞得更痛苦。＂又是一个呵欠。
＂我觉得目前看来你才是我们当中比较需要请假的那一个。＂奥加罕见地露出担心的神情──虽然只是一点点，不过还是被丹尼尔捕捉到了。
＂我才不要，我可不想被扣年终奖金。＂丹尼尔半真半假地说，同时起身往厨