开始清查自己的铺子，铺子里的账目多多少少总有不清不楚的时候，尤其是郑玉珠将柴明歌抬成了刘翼的女人后，宋小壮心中不满，在铺子里做了手脚，如今郑玉珠要把宋掌柜送官！
宋小壮说铺子里那些龌蹉都是他自己瞒着宋掌柜折腾的，和宋掌柜半点关系都没有，求柴明歌搭个线见一面郑玉珠，要杀要剐，郑玉珠找他就行，不要折腾为郑家辛苦了一辈子的宋掌柜。
两个人在假山林里见的面，宋小壮的话还没说完，突然就有人在尖叫，是刘翼的另一位邓姨娘。
邓姨娘尖叫着说宋小壮和柴明歌亲亲我我的有私情，柴明歌和宋小壮被一起五大绑着送到了郑玉珠和刘翼那里。
本是她主子的郑玉珠，斜睨了柴明歌一眼轻淡着说，“他们两个原先本就该是一对夫妻，是三郎你横插一脚把明歌要到你身边的，这真要怪，三郎你可怪不得这二人。”
柴明歌如今是刘翼的姨娘，又为刘翼生下一子，郑玉珠这话简直就是火上浇油。
刘翼是江洲王，一个小小的姨娘给他戴绿帽子，而且还背着他和小厮私通，他想想就觉得恶心至极。
后院子里的莺莺燕燕那么多，刘翼为了给这些女人们一个教训，直接在大庭广众之下将柴明歌乱棍打死