一天，彻底放松下来，倒在赵迈怀里慢慢闭上眼睛。她的精神一直处于疲劳的状态，而一次又一次的回溯使她产生了对未来的恐惧，加重了这种疲劳。赵迈回来之后，她知道自己即使什么都不做，也会有保护和依靠，也终于可以安心并好好睡一觉。
阿多早就打起了呼噜。他一直没有搞明白回溯的事情，只知道自己很痛苦。他和一名叫做弗里德乌法的女巨人互相产生了感情，原本一切顺利，都已经准备结婚了。但是在一次痛苦之后，事情就急转直下，弗里德乌法莫名其妙有了丈夫。阿多不能理解这是怎么回事，只觉得自己受到了伤害。而一次次的痛苦之后，伤害也变本加厉，直到“耻辱”的罪名扣到了他的头上。别人劝不了他，只有赵迈说了“你什么都没做错”，才让他得到了放松。
赵迈将朵吉安抱在怀里，帮她将女王的担子卸下去，只做一个简单的女人。应该是女王的事情，不妨明天再做，这一晚的休息比其他什么事情都重要。赵迈张开领域，两只眼睛虎视眈眈盯着外面的世界，做一夜哨兵。
女王计划退位的消息不胫而走，外面肯定掀起了滔天巨浪，同时还有无数暗流涌动。赵迈能感受到瓦坎达的领地意志在发生着剧烈的改变，从暴烈转向平和，不再对朵吉安充满敌视，