这里是三号车厢的五号包房。房间陈设与艾瑞克的二号包房几乎相同，只有墙壁上的纹路有些细小的差别。
艾瑞克真的没有想到，仅仅上车半天，他就不得不答应列车长可怜的求助，来处理这突如其来的麻烦。事实上，这位车长首先请求的，自然是这车上唯一一位大侦探，但他却被那一位赶了出来。
探长埃迪特推说他精神欠佳，有什么事请先去找他的助手。
事实上大侦探的原话是这么说的：“告诉那小子，他如果破不了这案子，我就让他滚下列车。”
于是才有了当下的一幕。
艾瑞克边诅咒着上司，开始了通常程序：“死者的姓名。”
车长读着乘客名单上的字：“里奇亨特。二十五岁，是个来自科斯堡的商人。”
“死者尸体是什么时候，被谁发现的”
回答这个问题的是昨天接待艾瑞克的小个子，他脸上一副心有余悸的样子：“我......是我发现的。我发誓到现在都不敢相信我看到了什么”
他继续说着：“那是在差不多上午十点钟的时候......就在刚才由于我们的早餐服务只到十点......我只是想问这位先生是否需要送餐。我敲了很多次门，也呼喊了