“阿宾啊，关于熊猫侠主题曲的问题，我有这样一个想法，我打算选用两名歌手分别演唱中文和英文的歌曲；既然我们要面对的是全球市场，那么就肯定要引入一点欧美元素，国师在他的大片里邀请了好莱坞的影星，我们之前也考虑过这些问题，但是想想又觉得不太合适，所以才打算邀请好莱坞明星做配音。”英语区的观众和中国观众的观影习惯有些不太一样，我们早就习惯了看字幕而他们却只喜欢听配音。
“但仅仅这样还有点不够，所以我们就打算邀请一位歌手来演唱主题曲，自从在圈内放出消息之后，不少人都表示有兴趣，现在看来欧美歌手这块儿问题不大，不过国内的歌手就不太好找了。”说到这里孔导演忍不住摇头叹息，“现在年青一代的歌手里唱功出色的不多了，如果只是选他一个还好办些，没有对比就没有伤害么，可要是和欧美歌手一比，那就有点不太像话了，所以我们找了很久也没有找到合适的人选。”
当初京城奥运会的时候，刘欢和莎拉布莱曼可谓是棋逢对手，但现在奶年轻一辈的歌手里怕是很难找到和刘欢唱功一个档次的人，要是对比的效果太差，怕是会成为本片的污点；孔导演当然也认识一些老一辈的歌手，可是琢磨了下他们的演唱风格和熊猫侠这部影片