回到家中的两人继续过起了看似普通人的生活，夏天没有轻举妄动的打算，他依旧在做着前期准备，对于金并这个人，夏天知晓他的真名，叫做威尔森*菲斯克。事实上，这个威尔森*菲斯克也是纽约城中鼎鼎有名的企业家，在地狱厨房的上流社会中算得上是声名赫赫。
如果不是夏天清楚的知道金并是一个什么样的人，恐怕他都会被威尔森*菲斯克的面具欺骗，任务模板一直没有反应，夏天也绝对没有和金并同流合污的打算，所以，对于一个已经下定决心宰了金并，强行开启任务模式的夏天来说，金并已经是一具死尸了。
身为大企业家的金并，在地狱厨房可谓是有头有脸的人物，各种各样的会议、活动数不胜数，这给了夏天可乘之机，只需要一个小小的机会，夏天不会吝啬‘射’出一发子弹。
让夏天感到诧异的是，马特默多克竟然没有找上‘门’来，也许是因为夏天和妮可两人的实力非常强大的原因，但是夏天对此表示怀疑，马特身为一个超级英雄，“退缩”这两个字是绝对不会出现在他的字典中的。所以可能是另外一个原因，那就是马特默多克最近很忙，无暇顾及夏天两人。
夏天对马特最近在忙什么不感兴趣，有可能是马特最近代理的案件很多