。
“什么石？”哈利和罗恩问。vio看着他们俩，只能在心里翻了个白眼，然后默默保持一致，装出好奇的样子来。
“哦，怎么搞的，你们三个平常都不看书？来——先读读这一段。”
她把书推给他们，哈利和罗恩读道：“古代炼金术涉及魔法石的制造，这是一种具有惊人功能的神奇物质。魔法石能把任何金属变成纯金，还能制造出长生不老药，使喝了这种药的人永远不死。
“许多世纪以来，关于魔法石有过许多报道，但目前唯一仅存的一块魔法石属于著名炼金术士和歌剧爱好者尼可·勒梅先生。他去年庆祝了六百六十五岁生日，现与妻子佩雷·纳尔（六百五十八岁）一起隐居于德文郡。”
“明白了吗？”他们读完之后，赫敏问。“那条大狗一定是在看守勒梅的魔法石！我敢说是勒梅请邓布利多替他保管的，因为他们是朋友，而且他知道有人在打魔法石的注意。所以他们才把魔法石从古灵阁转移了出来。”
“一块石头能变出金子！还能使你永远不死！”哈利说，“怪不得斯内普也在打它的主意呢！谁都会想得到它的！”
vio响亮地咳了咳，她决定绝不助长他们的瞎想气质。“不，哈利，想想看，我要是斯