“从魔法部长以下每一个人都一直在努力让大名鼎鼎的哈利波特不受小天狼星布莱克的侵害。但是大名鼎鼎的哈利波特本身就是法律。让普通人担心他的安全去吧。大名鼎鼎的哈利波特想到哪里就到哪里，根本不考虑后果。”
哈利保持着沉默。斯内普在激他说出真相。
他可不想说。斯内普没有证据，现在还没有。
“你怎么那么像你爸爸啊，波特，”斯内普突然说，眼睛发着光，“他也是极其傲慢的。魁地奇球场上一点小小的才能也让他认为自己高人一等。和朋友们、崇拜者们到处高视阔步，你们两人相像得可怕。”
“我爸没有高视阔步，”哈利说，想闭嘴已经来不及了，“我也没有。”
“你爸也不很遵守规定。”斯内普继续说，往前倾着身子，那张瘦脸上充满了恶意。“规定是让比较次的人遵守的，不是为赢得魁地奇杯的人制定的。他脑袋发涨到……”
“住嘴！”哈利突然站起来了。
自从他在弗农姨父家对着玛姬姑妈大吼之后，他还没有这样愤怒过。他不管斯内普的脸已经板起来，黑色的眼睛危险地闪动着。
“你刚才对我说什么来着，波特？”
“我叫你住嘴别说我爸！”哈