经过三个星期的长途跋涉，他们来到银鱼河附近决定分离。荆棘城覆灭，国王、将军及皇室成员被杀的消息不胫而走。邪魔大君的出现，让皇子凯斯本已松懈的神经再次紧绷起来。
虎人对帝国的威胁暂时解除了，作为王位将来的继承者，凯斯必须尽快回到白马城，协助他的父亲巴尔古夫四世治理国家。同时，也解除了老国王的担忧。他们在银鱼河附近一户农夫家里吃过早饭，凯斯骑着马最先离开。
雷克斯整理完自己的包袱，走出房子时。看到巴巴斯和伊索达尔已经站在农夫的院子里，他们背靠着篱笆在聊天；看到雷克斯出来，巴巴斯笑吟吟的向他打招呼，“哟！你终于醒了，太好了。”
伊索达尔也跟随过来，抖了抖两只尖尖的猫耳朝雷克斯点头问安。他们相似的动作和话语，引起了雷克斯的注意。他觉的气氛有些异样，便开口说，“我猜你们是不是有话要说？”
巴巴斯收起笑脸，沉吟了半响，雷克斯看的出来，他眼中饱含着不自然的神情。虽然巴巴斯还没开口，雷克斯已经预感到了他的想法。
“我们还是好搭档，对吗？”巴巴斯问。
“没错，以后也是。”雷克斯回答。
“听着，也许这样的分离有些尴