这时，电视直播画面切入到广告时段。20分钟后，涉外机构的专家来到了比赛现场。
主持人:“亲爱的观众朋友，我给大家隆重的介绍今晚的两名外国朋友，他们是涉外机构的专家，有请两位专家做一下自我介绍，‘everyoneaudiencefriends，everybodyisgood，iefromada，myesenameisbook，iamveryfondofesecssics，especiallytheesebookofges.’”
主持人：“我给大家翻译一下啊，这位外国朋友说：‘大家好，今天现场来的人很多，有很多美女，主持人长得很帅，就是有点老。’”（此刻，台下一片笑声。）
这时，主持人走到这位外国朋友面前，用非常业余，非常生涩的英语加汉语说：“howareyou.你的english我的、翻译的yesorno?”
这位外国朋友用非常地道的汉语说：“主持人，你很幽默，我刚才说的不是那个意思。”
主持人：“看来我要失业了，一个外国朋友的普通话居然比我说得还地道。我说这位外国朋友，你既然懂汉语就直接说汉语嘛，看把我逼得这一身汗。”