向西的迁徙征程。
有熊部落的人们翻山跨岭，穿林涉水，艰难行进。而一路之上，少年轩辕依旧不醒人事，还发起了高烧，热度迟迟不退，身体虚弱，命悬一线。夫人附宝亲自喂水喂饭，又差人采来草药熬煮，一口口的喂下，精心照顾，但是他的病情却没有任何改观，令其忧虑不已。夫人附宝每日仰天祈祷膜拜，保佑儿子能够早日恢复身体，躲过此劫难。
眼见轩辕的伤情恶化，夫人附宝终日以泪洗面，而族人们一律忧心忡忡，但苦于没有医治良方，只能期盼他能够依仗一己的生命力抵御箭毒的侵蚀。
少年轩辕的状况一天危似一天，已经几日无法进食，只能勉强饮些清水，全身的肌肤也变为可怕的黑色，呼吸也愈发羸弱。终于在一日的行进途中，他再难强撑，气息全无。
族人们发现轩辕已停止了呼吸，此时的他们悲恸欲绝，呼天喊地，痛哭不止。
夫人附宝那里经得住先是丧夫，又是丧子的沉重打击，悲伤号哭中几度昏厥。
悲痛过后，生活仍旧得继续，夫人附宝擦干眼泪，带领族人欲选址埋葬儿子。
有熊族人们选择了一处有清澈溪水流经旁边的树林，当人们将轩辕的尸身放于掘好的地穴之时，眼见首领及儿子先后