的一部分灵魂永远留在2号机里面，所以她一直在你身边，一直陪伴着你战斗。同理，这也是我驾驶eva的理由。有资料表明，eva自身重复着原因不明的微小变异，所以也许将来的某一天，被eva侵吞了的母亲也许能跟我们直接对话。”没办法，原本明日香在故事结尾才感觉到母亲的存在，然后瞬间愈合了心理阴影，战斗力暴增，真嗣才这样鼓励她。
“真的吗？”她眼里闪烁着希望的光芒。
“我保证。”
“原来妈妈一直在看着我……”
也许是哭累了，她很快入睡了。
明日香的母亲式波·今日子·齐柏林（kyoko·zeppelin·shikinami）是eva计划德国分部的科学家。当明日香4岁时，参加了2号机的连结实验（类似碇唯与初号机之间的实验）。虽然她从这次实验存活下来，但是却发疯了，她将明日香的娃娃当作是自己的女儿，而拒绝承认明日香才是自己的女儿，最后上吊自杀身亡，当时明日香正想将自己获选为驾驶员的好消息告诉母亲时，却发现了上吊自杀的母亲的尸体。
睡梦中的明日香仍流着眼泪，喃喃呓语。
真嗣凑近一听，原来是在叫妈妈……可怜的孩子，外表再强大