客厅里面拉着窗帘，阳光穿过窗帘给整个客厅带来橘红色。
大理石瓷砖倒影着模糊的人影，水族箱里面的热带鱼在游动。尽管落地摆钟的金色摆锤在摆动，哒哒哒响不停，然而这一切给人一种安静的感觉。
北卡罗来纳坐在沙发上面，低着头，银色的长发从两侧倾泻而下。
这样的动作，如果被外人看到大概会认为是不舒服的表现。只是她是舰娘，不会感冒不会发烧，甚至可以说不会生病，做出这样的动作就让人难以理解了。她没有什么不舒服，就是稍微有些烦恼，因为睡不着。
早上的时候遇到绑架，变身教训了那些穷凶极恶的罪犯。中午的时候找到自己妹妹的事务所，和自己的妹妹华盛顿说起自己遇到的事情。紧接着从事务所出来，准备回家。
在路边随便吃了一些东西，冷眼看了看餐厅里面那只被剪掉了尾巴的柯基。往常总是围着自己转的柯基，今天根本不敢围上来。看起来即便是小动物，也能够察觉自己和昨天的北卡罗来纳不一样了吧，即便模样依然相同。
吃完饭，没有像是以往那般买雪糕，在路边的超市买了水果。水果挺贵，草莓可以按个数来算钱了，最后买了小盒装。
不久后回到公寓里面，不准