求他们支付赔偿金。”鲟鱼商会只是千帆城的中型商会，作为一个有爵士头衔的贵族，格里菲斯并不怕得罪对方。假如能趁机索取一笔赔偿，那也算得上一笔意外之财。
等安娜离开，吃完早餐的格里菲斯开始了日常的工作——抄录魔法卷轴。
所有用具整整齐齐地在桌上一字排开：上好的羔羊皮纸，用大王乌贼墨囊配制的药水，还有价值一百金龙的魔法笔。
金龙是泰坦尼亚大陆最常见的金币，因正面有巨龙图案而得名，与之类似的还有被称为银狼的标准银币。至于铜币，因为币值太低，市面上流通的大多都是粗制滥造的货色，有些甚至连圆形都算不上，因此被民间戏称为铜角子。
这是曾经统一大陆的泰坦尼亚帝国留下的传统，古代的帝国虽然早已分崩离析，但其钦定的货币制度倒是顽强地保留了下来。一个金龙，大约相当于一个平民一月的收入。每个金龙可兑换20个银狼，或者400个铜角子，而一个铜角子足以在千帆城最廉价的酒馆吃一顿勉强填饱肚子的劣质饭菜。
单单是一支魔法笔的价值，便相当于一个平民八年的总收入，可见法师烧起钱来，根本就是个无底洞。即使是有封地的贵族，要供养一名魔法师也是很吃力的。