了谜底：“是枸酱，产自蜀地的枸酱”
他起身道：“枸树如桑，其椹长二三寸，味酢。取其实以为酱，美。蜀人以为珍味，此物在南郡也卖得不错，但到了长沙，就很少了。”
“但这一罐枸酱，却是我在南越番禺发现的”
赵佗皱眉：“蜀中远在西南，和南越千山万水，怎么运过来的”
黑夫道：“我也觉得此事成疑，于是派人沿着郁水一路追问，羊部说是水牛部所贩，水牛部说是从西瓯所得，西瓯又言来自温水上游，牂牁江有夜郎人贩出”
“夜郎”
赵佗有些惊讶，他却是没注意过这件事。
黑夫道：“然也，正是百越十二部之一的竹部，道牂牁江迁徙入西北群山，如今已建立了夜郎国，在西南夷里，唯独滇、夜郎最大，蜀郡通夜郎，而夜郎又通南越，靠的就是牂柯江。”
“贤弟，我要你做的事情，正是在驻守桂林，镇抚当地夷越的同时，派一队人，沿着牂牁江往上游行，去探索通往夜郎的道路。”
探路这种事，比参与最后一战，能混到的功劳少多了，赵佗暗暗叫苦，问道：“兄长欲攻夜郎”
黑夫摇头：“当然不是，如今骆越未灭，岂敢再树敌”